There is not a method for allowing an unregistered user to upload files as we felt it may allow for an anonymous person to flood
the server with files. My recommendation would be to create an account for this purpose and then have the e-mails sent to
somebody internally when files are uploaded with this account.
Hope this helps